Quarta-feira, 22 de Junho de 2011

Acabei agora de ler 'The Great Gatsby', ou 'O Grande Gatsby' na tradução. Não ficou nem além nem àquem das minhas expectativas, acabou por se tornar uma leitura agradável e até bastante fluída. Foi-me recomendado, ainda que indirectamente pela Nessie.

Daqui a uns anos talvez me deixe envolver, de novo, pela vida corriqueira do grande Jay Gatsby, ou somente James Gatz, mas por agora para trás ficam as danças pela noite fora, o alcool a correr pelas veias, os mint julep, e toda aquela azafama daqueles que nada fazem.

Agora é esperar para ver se passamos a deixar-nos conduzir pelo futuro, em vez de nos atrasar-mos pelo passado.

 

Beijos

Maggie Mae Black

 

 



publicado por Maggie Black às 00:42 | link do post | comentar

1 comentário:
De Nessie a 22 de Junho de 2011 às 11:03
Não sei se foi por ter lido no inglês original (o autor escreve tão tão bem, é delicioso) se por ter um pequeeeno fascínio pela high society americana dos anos 20, se pelos próprios personagens um pouco mais que pela história em si que é bastante curta, AMEI este livro. No próximo semestre vou estudá-lo numa cadeira que é leccionada pela minha professora favorita e mal posso esperar :) Com sorte ainda faço o meu trabalho de grupo sobre ele.

love you x


Comentar post

CONTACTO:
maggiemaeblack@sapo.pt
mais sobre mim
posts recentes

Partilhem para um Mundo M...

Sou uma rapariga

Façam-lhe um visita!

Lindo!

GOSTO!

Gostei!

arquivos

Março 2012

Fevereiro 2012

Janeiro 2012

Dezembro 2011

Novembro 2011

Outubro 2011

Setembro 2011

Agosto 2011

Julho 2011

Junho 2011

Maio 2011

Abril 2011

Fevereiro 2011

Janeiro 2011

Dezembro 2010

Outubro 2010

Setembro 2010

Julho 2010

Junho 2010

Abril 2010

Março 2010

Janeiro 2010

Dezembro 2009

Novembro 2009

Outubro 2009

Setembro 2009

Agosto 2009

Julho 2009

Junho 2009

Maio 2009

Abril 2009

Fevereiro 2009

Janeiro 2009

Novembro 2008

Outubro 2008

Setembro 2008

links